您当前位置:极酷网 >> 酷网资讯 >> 教育 >> 浏览文章

英语教材被指80余处错

所属栏目: 教育资讯    发布时间: 2016-9-25 15:29:21   文章来源:法制晚报

 近日,有市民发现,正在销售的英语教材《大学英语新题型水平测试》下册(第二版)里面有错误80余处。包括语法错误、印刷错误等,也有原始素材出错。《法制晚报》(微信ID:fzwb_52165216)记者发现,该书在北京王府井书店、北京林业大学图书馆二层书店都有销售,但未附勘误表。北京林业大学2015-2016学年作为教材使用。

该书出版单位北京大学出版社总编室工作人员回复称,经核查,其中部分错误可以确认,库存书已停发,正在研究准备通知经销商下架。

市民:英语书出错超80处

2016年9月20日,有市民在北京某书店买书时发现,《大学英语新题型水平测试》下册(第二版)里有多处错误,并且很多都是“低级错误”。

这位市民向记者介绍,“第4页有一句话‘ You can expect to be generating, processing as well as exchange information’,应该是‘exchanging’。这种错误书里出现多处,看样子应该属于印刷错误。”

“不过也有一些错误应该不是印刷错误,比如第 161 页 An expert refutes Lucy’s idea。。。。这句话,这里的‘refutes’应该为‘doubts’,因为根据上下文看,专家只是不太相信,但并未反驳和驳斥,这是两个不同的概念。”这位市民说。

“我是学专业英语的,对英语教材出错不能容忍,因为可能导致学生学错。整本书中除字母大小写错误,其他错误超过80处。而且书中难易程度不一,一些词汇超出六级水平要求,而第 14 单元填词练习则是初中英语水平。”该市民表示。

老师:曾反映但学校没回应

法晚(微信ID:fzwb_52165216)记者调查发现,该书总主编为史宝辉、訾缨,作为“大学英语立体化网络化系列教材-拓展课程教材”,目前仍有学校在上课时使用。

一位高校英语老师介绍,该书中的一些试题,重要信息出现错漏,学生无法答题。书里多处出现语法错误、词不达意、理解错误等情况。有些题是“四六级真题”,但印在这本书上却出现错误。

这位曾使用该教材的老师表示,上课时,有学生发现错误找老师交流,也有学生压根没发现错误,“基本上每节课都会用一部分时间给学生解释书里的错误。有些错误,跟学生解释可能需要一节课的时间,影响效率。就此问题,我此前也曾反映过,但并未收到学校相关部门回应。”

出版社:将收回此书

版权信息显示,《大学英语新题型水平测试》下册(第二版)著作责任者为“白雪莲、常青(主编)”责任编辑为李颖,标准书号为ISBN 978-7-301-25053-2,出版社为北京大学出版社。印刷信息显示,“2015年1月第2版 2015年第1次印刷”。

北京大学出版社总编办公室工作人员向记者表示,经过初步调查,该书的一些错误可以确认。关于其他错误,出版社正在与作者沟通,进行逐一核实。关于该书的销售情况,工作人员表示“属于出版社内部商业信息,不便透露”。

这位工作人员表示,“目前库存一百多册已停发,正在研究,准备通知经销商下架。”文并摄/记者 李东


以上就是英语教材被指80余处错的全部内容。更多教育资讯,请关注极酷网教育资讯频道!
相关阅读
最新文章
图文阅读

高校评选最靓女博士 美貌智慧并存

一提起工科学校的女博士,大多数人的印象都是粗框眼睛、邋遢的衣着和每天图书馆、教室两点一线的生活。河海大学研究生官方微信最近票选出学校“最靓女博士”,这几位女博士不仅颜值高,才艺多,堪称美貌与智慧并存的“学...
2016-09-14

年息可高达30% 揭校园贷套牢大学生

年息可高达30%揭校园贷套牢大学生不久前,河南郑州某学院一名在校大学生因为无力偿还共计几十万各种网络贷款,最终跳楼自杀,这是校园网络贷款一个极端案例。悲剧背后,疯狂生长校园“网贷”被推到舆论风口浪尖。自2014年...
2016-03-24

小学女教师穿着性感引热议

据英国《每日邮报》9月13日报道,美国加利福尼亚州的小学教师佩翠丝(PatriceBrown)近日因其自拍照中衣着不得体而引起网络热议。佩翠丝引人热议的照片发布在她的随手拍空间。在其中一张照片里,佩翠丝身穿粉色连衣裙,脚...
2016-09-18

学霸都是段子手?

近日,网友@吴宇曦95044PO出了一组高三光荣榜图片,一时间网友们纷纷惊呼:没想到你们是这样学霸!说实话,看到大神们一本正经吐槽样子,小编想说网上段子手们你们都可以散了高考学霸玩起了650分以上才有权参与游戏高考学霸...
2016-05-19

准大学生申请信用卡要谨慎 小心还不起

大专院校快将开课,准大学生除了忙于各项迎新活动,还可能受到铺天盖地的信用卡宣传吸引。有信贷专家提醒,拖欠卡数会损害个人信用评分,长远影响将来申请按揭、买车及借贷能力,建议年轻人在申请前必须细读当中条款。非牟...
2016-08-28

中学强收洗碗费 校方:学生完全自愿

中学强收洗碗费校方:学生完全自愿 2月25日,安阳县二中总务处主任艾秀军向澎湃新闻称,“洗碗费”每学年75元,但非学校收取,而系受学校委托清洗餐厅碗筷个人收取,而且是自愿,学生可自带餐具。学生:有班级走读生不在学...
2016-02-26

全国高校校花新鲜出炉!

最近各大高校又暗流涌动,一场校花评选“无烟战争”已然打响。众宅男刷帖评论无数,都说佳人在自家,那到底哪位校花最后能制霸全国校花界?近日,全国30几所大学校花名单新鲜出炉,但小编眼里却只有浙江几位校花!首先来看一...
2016-04-30

韩国高考 下跪加油 烧香祈祷场面壮观

韩国高考下跪加油烧香祈祷场面壮观韩国2017年高考在全国各地开考。家长以及学弟学妹们在考场外为考生加油。据悉,今年参加高考的有约60万考生,通过率约60%。对于近日韩国社会的震荡和变动,有考生表示“一考完试就马上...
2016-11-17

武汉大学春梅灿烂 学子内裤晒枝头煞风景

武汉大学春梅灿烂学子内裤晒枝头煞风景2016年2月26日,湖北武汉,阳光灿烂,武汉大学梅园梅花绽放着春天色彩,红、紫、白,朵朵动人,吸引众多市民观赏和摄影爱好者拍摄。但两条内裤高高地挂在梅园树上,令人扫兴。2016年...
2016-03-21

女生吐槽校园走红 网友感叹有颜值就是好!

女生吐槽校园走红网友感叹有颜值就是好!这组照片来自一位大学女生空间,一经发出就引发了众多网友转发点赞,纷纷表示开学吐槽第一波,这才叫犀利敏锐啊!女孩吐槽了很多在校园中遇到现实问题,从一个学生角度出发,表示着自...
2016-03-08

49岁中华第一考王第20次高考 人生就是考考考!

今日,是2016年普通高考第一天。在绵阳市考点,一位49岁“大龄”考生再次出现在考场上,他是大家熟悉梁实,今年是他第20次参加高考。他曾向媒体表示,2016年将是他终极一战,“再不成功,我就把一切都结束了”。因年年参加高...
2016-06-07

陕西推13年免费教育 网友:何时才轮到我省!

陕西推13年免费教育网友:何时才轮到我省!7日是陕西代表团开放日,50多家中外媒体的100多名记者一大早就来到我省代表团全团会议室,采访我省代表团审查“十三五”规划纲要草案的情况。接近上午11时,我省代表团审议结束,...
2016-03-08

昆明大学生偷拍女生裙底 与同桌分享 网络小说看多了!

昆明大学生偷拍女生裙底与同桌分享网络小说看多了!昨日下午,该网友私信告诉记者,事发后,偷拍的男生承认了自己的错误,并跟同学道歉,称自己的行为是因为网络小说看多了。记者发稿前,该男生的家长已赶往学校处理此事。偷...
2016-06-29

陪读6年花费10万 家长陪读租房6年花费10万

 6月5日上午10时许,接到记者电话,黄燕哈欠连声。稍后,她语带歉意地告诉记者:“诗诗后天就要高考(精品课)了,学校放了两天假,我终于可以放松一下了,没想到一放松就睡到上午10点多了。很多年没睡得这么死了。”应试教育...
2016-06-11

作文没写好要寻死 考生情绪异常激动

昨日高考第一天,山东曲阜一考生因作文没写好,情绪失控,竟然要寻死。考生口中大喊:不过了,让我去死。父母及老师立即将该考生按倒,一起开导该考生。该考生情绪异常激动,期间还咬伤了父亲手。随后赶来120救护医生给该考...
2016-06-08